Antipasto di mare
Sea-food hors d’oeuvres
Antipasto di terra
Mixed land hors d’oeuvres
Primi piatti
First Courses
Linguine alle arselle*
Ribbon Noodles with “arselle” (small clams)
Spaghetti allo scoglio
Spaghetti with shellfish and mixed seafood
Spaghetti alle vongole*
Spaghetti with clams
Pennette alla pomarola
Penette with tomato souce
Gnocchetti al ragù
Gnocchetti with bolognese sauce
Linguine al pesto
Ribbon noodles with oil, basil, cheese pine seeds (Genovese cooking)
Farro misto
Mixed farro (spelt)
Secondi
Second courses
Mare caldo
Hot sea-food
Fritto misto
Mixed fried fish
Cotoletta con patate fritte
Cutlet and fried potatoes
Hamburger con patate fritte
Hamburger and fried potatoes
Bresaola e parmigiano
Cured raw beef and parmesan
Caprese
Mozzarella and Tomatoes
Prosciutto e melone
Parma ham and melon
Insalate
salad
Insalata mista – mixed salad
(insalata verde, rossa, pomodoro, carote)
(green salad, red salad, tomatoes, carrots)
Insalata mista con tonno e mozzarella
Mixed salad with tuna fish and mozzarella
Insalata Greca – Greek salad
(pomodoro, cipolla, olive, cetriolo e feta)
(tomatoes, onion, olives, cucumber and feta –greek cheese)
Insalata con gamberetti e vinagrette
Salad with shrimps and vinagrette
Frutta
Fruit
Cocomero
Water melon
Melone
Melon
Macedonia
Fruit salad
Colori dell’estate
(cocomero e melone)
Summer colours
(water melon & melon)
Focacceria
Panino farcito con:
Filled sandwich with:
– Pomodoro e mozzarella
Tomatoes and mozzarella
– Pomodoro e tonno
Tomatoes and tuna fish
– Salumi
Cured meat
Pizza margehrita
Pizza margherita
Focaccia farcita
Filled focaccia
Pane arabo
Pane arabo (salad, tomatoes, mozzarella, parma ham)
Crostoni con:
Croutons with:
– Pomodoro fresco
Fresh tomatoes
– Pomodoro mozzarella e origano
Tomato, mozzarella and origan
– Prosciutto e mozzarella
Ham and mozzarella
– Pesce
Seafood
Toast
Grilled sandwich
Dessert
Dessert del giorno*
Dessert of the day
Semifreddo al caffe
Coffee semifreddo (kind of italian icecream)
Semifreddo al cioccolato
Chocolate semifreddo
Semifreddo all’arancia
Orange semifreddo
Affogato al caffe
Icecream with hot coffe poured over it
Macedonia con gelato*
Fruit salad with icecream
Yogurt con macedonia*
Yoghurt with fruit salad